Infos complémentaires
Auteur : Youenn Drezen
Titre : Sizhun ar breur Arturo
Éditeur : An Alarc’h, 2011
Langue : Breton
Dim. 12 x 19
64 pages
Youenn Drezen est le nom breton d’Yves Le Drézen, écrivain et militant nationaliste breton. Il est aussi connu sous les noms de Corentin Cariou et Tin Gariou.
Il débute sa carrière de journaliste en 1924 avec son ami Jakez Riou au Courrier du Finistère. La même année il participe au congrès panceltique de Quimper aux côtés du communiste Yann Sohier et du nationaliste breton François Debeauvais. Il va collaborer à la revue Gwalarn créée en 1922 par Roparz Hémon. Il y donne des poèmes et des traductions de l’espagnol et du grec ancien.
Ses longs poèmes Kan da Gornog (Chant à l’Occident) et Nozvezh Arkuze beg an enezenn (la Veillée d’Arkus au bout de l’île) révèlent un lyrisme d’une grande musicalité. Marquée d’un certain pessimisme, son œuvre romanesque est écrite dans un breton d’une rigoureuse pureté de forme, mais émaillé de termes savoureux et de truculentes expressions du terroir bigouden : outre une histoire d’amour, An Dour en-dro d’an Inizi (l’Eau autour des îles, 1932) et Skol-louarn Veig Trebern (l’École buissonnière d’Hervé Trébern, 1958), son œuvre maîtresse reste un roman social Itron Varia Garmez (Notre-Dame des Carmes, 1941).
Source : Wikipedia
